Hello! I'm Andrea, I studied English teaching and translation at National University of Córdoba in Argentina.
My most remarkable work is the edition and translation of the book "Bones and the Animal Whisperer". I also designed the book and published it on Amazon. I can subtitle movies as well.
I'm experienced in real estate and medical translation, as well as proofreading and editing.
When I was a little girl, I had always liked languages, and been always curious about everything. Translating seemed to be the right choice for me. I pursued my English translation studies at university, and got my postgraduate certificate from City University, London.
After quitting my job in a multinational company, I decided to pursue my translating career full time.
I am a freelance translator English-Spanish. I do subtitling and proofreading.
I'm a highly skilled specialized Translator with a wide background in Clinical Research, I have over 12 years translating a variety of clinical research materials, both into Spanish and English.