1 - 5 מתוך 11 מגיהים
מהר
Italian mother tongue, fluent in English, Spanish and Portuguese (University Degree in Portuguese and American Studies), I've been living in Spain for the past 8 years, working in the tourism field. Very passionate about foreign languages/cultures and translations.
I’ve been working as freelance translator for the last five years.
תחומי התמחות
- פעילויות של סוכנויות נסיעות
- מכירה קמעונית בחנויות המתמחות בתרופות ובמוצרים רפואיים, במוצרים קוסמטיים ובתמרוקים
- בתי מלון ובתי הארחה
- היסטוריה של אירופה
- גאוגרפיה של תיירות
תעריף
0.03 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
English-to-Italian and Spanish-to-Italian freelance translator, transcreator, and copywriter, specializing in the marketing, travel, furniture, and tech industries. Services include translation, transcreation, SEO content writing, editing, glossary development, and MTPE. Four years of employment in the localization and translation industry, plus another eight years in the marketing and communications field for international consulting and law firms. Thanks to my corporate experience, I know how to craft creative content while being extremely detail-oriented, reliable and clear in my communications.
תחומי התמחות
- פעילויות של סוכנויות נסיעות
- טכנולוגיית מידע
- שיווק
- משאבי אנוש
תעריף
0.02 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
> Give yourself the opportunity to work and interact in the globalized world, communicating your ideas. That's my motto: from Languages to Opportunities. <
Translations and language services for companies, professionals, and individuals: Business, Marketing, Manufacturing, Food & Tourism.
תחומי התמחות
- פעילויות של סוכנויות נסיעות
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- שיווק
- גאוגרפיה של תיירות
תעריף
0.35 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Translator, Proofreader, Content Writer, Revisor and Post Editor. M.A.
Ten years experience from English and German into Italian.
תחומי התמחות
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- רפואה
- שיווק
- מכירה קמעונית שלא במסגרת חנויות, דוכנים או שווקים
- בלשנות/לינגוויסטיקה
תעריף
0.04 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Certified translator and interpreter for German and Italian since 2014.
תחומי התמחות
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- תזונה
- בתי מלון ובתי הארחה
תעריף
0.02 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער