26 - 30 מתוך 54 מגיהים
I graduated in Chinese language and worked in China for 5 years as interpreter and translator in Italian JVCs.
I am a full time professional translator with almost 20 years of experience, specialized in legal, business and technical translations from Chinese into Italian. Fast and accurate.
תחומי התמחות
- אמנות, אדריכלות ועצוב
- שירותי אירוח ואוכל
- שירותי משרדים ראשיים; שירותי ייעוץ ניהולי
- דין
- שיווק
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am an Italian translator who is am currently living in Berlin and working as a freelancer translator for German companies like MYKITA and SeyVillas and international agencies. I have graduated in Interpreting at London Metropolitan University in 2012, having completed my previous Undergraduate Degree in Translation and Interpreting at the Università del Salento. I have been working in the translation field for more than 10 years.
תחומי התמחות
- אמנות, אדריכלות ועצוב
- חינוך
- עיתונאות ותקשורת
- דין
- רפואה
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Graduated in Foreign Languages and Literatures, Italian speaker living in Lisbon, passionate Portuguese specialist, also working with the Brazilian market.
I love traveling and after many journeys abroad, I have refined my English.
I translate mainly in the literature field, but I have a scientific background (chemistry, physics, and medicine) and a great passion for films, comics, and video game related contexts.
תחומי התמחות
- ספרות
- עיצוב משחקי מחשב/עיצוב משחקי וידאו
- דין
- הוראת המדעים
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
תעריף
0.04 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I’m an EN, ES > IT freelance translator with more than ten years of experience in different fields, mainly sports apparel and footwear, ITC, electronics, travel and literature.
Thanks to a strong background in typesetting and publishing, I’m also able to follow the entire production of books and other documents from composition to print.
I strongly believe in honesty and mutual respect as keys to good working partnerships, and always strive to stay true to these ethical principles.
תחומי התמחות
- פילוסופיה
- ספרות אנגלית
- מדעי המחשב
- טכנולוגיית מידע
- כושר גופני
תעריף
0.04 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Italian native speaker, fluent in Spanish and English, based in the UK.
Graduate in Translation (English-Spanish), with experience in translating general online content, language tutor, and working in multilingual office environment.
Highly organised person, with attention to detail and professional attitude.
User of SDL Trados Studio 2017, Wordfast and MemoQ.
Please feel free to contact me for further details
תחומי התמחות
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- שירותי משרדים ראשיים; שירותי ייעוץ ניהולי
- חינוך
- אקולוגיה
- שיווק
תעריף
0.37 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער