31 - 35 מתוך 42 מגיהים
I was a professional journalist and author for 25 years and a professional chef for 7 years. Since 2010 I've been an English teacher and translator living in the South of France.
תחומי התמחות
- גאוגרפיה של תיירות
תעריף
0.15 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
LL.B (Law) and Classics Graduate. Experienced in Academic, Legal and Historical English-Hebrew and Hebrew-English translation.
תחומי התמחות
- יחסים בינלאומיים
- אסטרטגיה צבאית
- כושר גופני
- דת
- היסטוריה עולמית
תעריף
0.20 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
דוברת אנגלית שפת אם, עם מעל 20 שנות ניסיון בתרגום ועריכת טקסטים באנגלית במגוון תחומים, כולל:
תרגום אקדמי - תזות, מאמרים שפיטים ופרקים בספרים לפרסום בנלאומי.
תרגום משפטי - חוזים, מסמכי חברה, החלטות בית משפט, ועוד.
תרגום שיווקי - בלוגים, טקסטים תדמיתיים
תרגום טכני ומסחרי - חוברות הדרכה ועוד.
התרגום שאני מפיקה הוא מדויק, קולח וברור ועומד בסטנדרטים הבינלאומים הגבוהים ביותר.
בנוסף, אני בוגרת 8200, בעלת רקע במשפטים, תאטרון ומשחק.
תחומי התמחות
- מדעי החברה
- עסקים
- חינוך
- מדעי הרוח
- עיתונאות ותקשורת
תעריף
0.12 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
מתרגמת מעברית לאנגלית ומאנגלית לעברית
שירותי עריכת לשון
לוקליזציה
ניהול פרויקטים: תרגום ולוקליזציה
תחומי התמחות
- מדעי החברה
- מדעי הרוח
תעריף
0.50 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
ENG-SPA Translation Services - Telesales - Customer Services - Leads
Over the last 15 years, I have translated from English to Spanish and vice versa a wide range of documents such as:
• Legal terms (language used in law)
• Medical terms and definitions
• Machinery and equipment manuals
• Marketing emails
• Technical documents
My core competency lies in complete error-free translation/proofreading. Book editing too.
תחומי התמחות
- מדעי החברה
- מדעים פורמליים
- מדעי הרוח
- מדעי הטבע
- מקצועות
תעריף
0.07 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער