× אתם יכולים לשנות את שפת האתר על ידי לחיצה על הגלובוס בצד השמאלי של הכותרת העליונה.
×

דוגמאות תרגום שהועלו על ידי המתרגם עצמו.

מומלץ לבקש מהמתרגם לתרגם עבורכך דוגמת תרגום קצרה של עבודתך כדי להתרשם.

דוגמאות תרגום

טקסט מקורי

"Cryptocurrencies are digital currencies that exist on decentralised ledgers, exchanges and blockchains. While there are now well over a thousand cryptocurrencies, active traders focus only on the most valuable cryptocurrencies, which are also the most liquid.

Similar to Index CFDs, Cryptocurrencies can be traded via a derivative that allows traders to take a long or short position. Traders won’t own the underlying cryptocurrency, but they will ‘own’ any movement in the price when they hold a position."

טקסט סופי

Les crypto-monnaies sont des monnaies numériques qui sont utilisées en marge dans les comptabilités, les bourses et les blockchains. Bien qu'il existe maintenant plus d'un millier de crypto-monnaies, les traders actifs se concentrent uniquement sur les crypto-monnaies les plus importantes, qui sont également les plus liquides. Similaires aux CFD sur indices, les crypto-monnaies peuvent être échangées via un dérivé qui permet aux traders de prendre des positions longues ou courtes. Les traders ne seront pas propriétaires de la crypto-monnaie sous-jacente, mais ils "posséderont" tout mouvement du prix quand ils occuperont une position.

טקסט מקורי

Online Payment Gateway
Process international orders securely with the YYY payment gateway.
YYY provides a reliable all-in-one solution for online merchants planning to accept credit and debit cards from customers anywhere in the world.
All-in-one cards processing solution
YYY functions not only as an international payment gateway but also as a merchant account and payment processor and offers all the essential security measures to make e-commerce as simple and safe as possible.
Accept all major credit and debit cards worldwide
Buyers all around the globe can pay you in any currencies. Accept not only MasterCard and Visa but also other popular local and international credit and debit cards like Maestro, Diners Club, Nexi (Carta Si), Dankort, and more.
Simple integration
The YYY digital gateway integrates smoothly with the most popular e-commerce systems. We will provide you with ready-to-install modules and guide you through the process. YYY has a user-friendly and clear API guide for developers and necessary documentation.

טקסט סופי

Passerelle de paiement en ligne
Traitez les commandes internationales en toute sécurité avec la passerelle de paiement YYY.
YYY fournit une solution fiable tout-en-un pour les boutiques en ligne qui souhaitent accepter les cartes de crédit/débit de leurs clients du monde entier.
Solution de traitement de cartes tout-en-un
YYY fonctionne non seulement comme une passerelle de paiement internationale, mais également comme un compte marchand et une solution de paiement et offre toutes les mesures de sécurité essentielles pour rendre le e-commerce aussi simple et sécurisé que possible.
Acceptez les principales cartes de crédit/débit utilisées dans le monde entier
Les acheteurs du monde entier peuvent vous payer dans toutes les devises. Acceptez non seulement MasterCard et Visa, mais aussi d’autres cartes de crédit/débit populaires locales et internationales telles que Maestro, Diners Club, Nexi (Carta Si), Dankort, etc.
Intégration simple
La passerelle numérique YYY s'intègre parfaitement aux systèmes d' e-commerce les plus populaires. Nous vous fournirons des modules prêts à installer et vous guiderons tout au long du processus. YYY dispose d’un guide de l’API clair et facile d'utilisation ainsi que de toute la documentation nécessaire pour les développeurs.