11 - 15 מתוך 28 מתרגמים
Translator with 20 years of experience.
University degree in translation.
תחומי התמחות
- חינוך
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- פעילויות של סוכנויות נסיעות
- עיצוב אופנה
- לימודי פנאי
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
BA in industrial design, lived in US for 2 yrs, experience with multinational
companies, now living in Israel.
תחומי התמחות
- הנדסה
- עיצוב אמצעי תקשורת
- אינטרנט כאמצעי תקשורת
- תקשורת המונים
תעריף
0.14 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a German-Brazilian translator with over 5 years of experience. My fields of expertise are technical and marketing translation. I have translated three books. My working languages are German, English, Spanish and Portuguese. I translate into Portuguese as well into German and occasionally into English.
תחומי התמחות
- עסקים
- עיתונאות ותקשורת
- תחבורה
- הנדסת חשמל
- הנדסת מכונות
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a translator with over 20 years of experience translating, proofreading and supervising translators and editor teams.
תחומי התמחות
- חינוך
- אקולוגיה
- אספקת מים; שירותי ביוב, טיפול באשפה ובפסולת ושירותי טיהור
- שיווק
- היסטוריה האנושית
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
After dedicating 20 years to a fruitful advertising/marketing career, I realized that what I really loved about it was dealing with different languages and cultures.
I have worked with the most interesting people and brands, traveled around the world both for work and pleasure, met with people from the US, Canada, Europe, Asia, Africa, India, and South America.
After moving to Portugal, it made much sense to commit to this beautiful translation world fully.
I have been working as a freelance translator as a side job for 26 years, having started right after I got my English proficiency degree from the University of Michigan in 1994. Because I have been exposed to such cultural diversity and experienced such life changes, I have developed great flexibility skills. I believe it to be a strong aspect of my personality.
תחומי התמחות
- מנהל עסקים
- אי ביזנס
- שיווק
- אינטרנט כאמצעי תקשורת
- שידור תכניות טלוויזיה
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער