6 - 10 מתוך 19 מתרגמים
I am a qualified legal, financial and technical translator with over 7 years experience working with a number of institutions as both a language service provider and a manager. I provide translation, proofreading, interpreting, subtitling and transcription services from Spanish and French into GB/US/CA English variations.
תחומי התמחות
  • עסקים
  • דין
  • תעשייה וחרושת
  • בלשנות/לינגוויסטיקה
  • מדע המדינה
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm a professional freelance translator (ES/FR-EN) with 2 years of experience in the sector. I'm passionate about languages and work hard to provide the best possible translations for my clients. I have experience the translation of legal documents (contracts, powers of attorney, deeds, certificates, among many others), as well as tourism-related texts and other general translations.
תחומי התמחות
  • מנהל עסקים
  • משפט פלילי
  • דיני חוזים
  • גאוגרפיה של תיירות
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
From Portsmouth, living in Zaragoza. 4 years' experience and a Master's degree in Translation.
תחומי התמחות
  • מנהל עסקים
  • משאבי אנוש
  • עיתונאות
  • שיווק
  • פעילויות של סוכנויות נסיעות
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Over twenty-five years of experience in positions of increasing responsibility, most recently as a Senior Financial Translator at Ernst & Young (Madrid, Spain) and freelance translator / interpreter through my company, The Helpers. I am also an MBA professor. Prior to this period, I was employed at Pfizer, SA for over 17 years in the Business Intelligence Department.
תחומי התמחות
  • חשבונאות, הנהלת חשבונות וביקורת ספרים; ייעוץ מס
  • משפט עסקי
  • שיווק
  • שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
  • כלכלה פיננסית
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a French and Spanish into English translator who has eleven years’ experience translating and proofreading brochures, contracts, financial reports, press releases, travel guides and websites. This expertise means that you can be sure that your texts will convey the same message in English as they did in the original language. I am an Associate Member of the Institute of Translation and Interpreting (ITI).
תחומי התמחות
  • חשבונאות, הנהלת חשבונות וביקורת ספרים; ייעוץ מס
  • מנהל עסקים
  • סחר בינלאומי
  • שיווק
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער