11 - 15 מתוך 18 מתרגמים
ATA-certified translator with 25+ years of experience. Published author in both Portuguese and English. Born in Portugal, raised in the USA, past resident of Brazil, educated at New York University (USA), Universidade de Coimbra (Portugal), and CEUB (Brazil). Fully bilingual - culturally and linguistically.
תחומי התמחות
  • לימודי תרבות ומוצא עדתי
  • ספרות
  • פילוסופיה
  • פסיכולוגיה
  • דת
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a commercial translator working across a variety of fields with more than 20 years of experience. My work is fast, accurate and confidential.
תחומי התמחות
  • פעילויות של ארגונים פוליטיים
  • דיני חוזים
  • התקנת מערכות תקשורת
  • דיני עבודה
  • החכרת קניין רוחני ומוצרים דומים, פרט לעבודות המוגנות בזכויות יוצרים
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a doctoral student at an elite American university with a research focus on translation. I have five years of experience translating from English into Portuguese and vice-versa. My command of Portuguese is almost native level after working and studying in Brazil for 3 years and studying in Portugal for 1 year. I have also been teaching Portuguese in the U.S for over 3 years now. A trial will convince you.
תחומי התמחות
  • עסקים
  • מדעי הרוח
  • מדיניות הגירה
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm a creative translator and proofreader, turning Portuguese and Spanish into fluent, appealing English
תחומי התמחות
  • מנהל עסקים
  • משאבי אנוש
  • עיתונאות
  • שיווק
  • פעילויות של סוכנויות נסיעות
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
My mission is to help you travel through the distance! Language should never be the issue. I make your message reach its intended audience, enabling communication at personal and corporate levels. I am a full-time legal and technical translator. In-depth linguistic knowledge and skills combined with extensive experience in my fields of expertise enable me to produce high-quality expert translations. I'll be happy to hear from you and assist you with your translation needs!
תחומי התמחות
  • מסמכי התאגדות, הסכמי שותפות ומסמכים דומים הקשורים להקמת חברות
  • שירותים אחרים כגון: נוטריונים, פקידי בית משפט, בוררים, מגשרים וכד'
  • פטנטים וזכויות יוצרים (משפטים)
  • הכנת שטרות מכר, צוואות, נאמנות וכד'
  • תרגום
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער