6 - 10 מתוך 14 מתרגמים
I have been translating/proofreading for over 15 years. I can do various certificates, personal/business letters and documents, manuals and reports. I also do books.
תחומי התמחות
- כתיבה יוצרת
- עסקים
- ארגון הלוויות ושירותים דומים (קבורה אלטרנטיבית)
- פטנטים וזכויות יוצרים (משפטים)
- פעילויות של סוכנויות נסיעות, מארגני טיולים, הזמנות ושירותים נלווים
תעריף
0.14 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am fluent in languages and translation is my passion. I hope to have the opportunity to develop as a professional.
תחומי התמחות
- עיצוב משחקי מחשב/עיצוב משחקי וידאו
- הנדסה
- כלכלה פיננסית
- רפואה
תעריף
0.11 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
US National with 30+ years working in Tokyo
QUALIFICATIONS
JTA IR/Finance Translation Proficiency E⇔J Level 3
JTA Basic Cert. Translator Professional J→E 97%
JTA Gen. Lit. Translation Proficiency E→J Level 4
Japan Translation Association Member #JTA0809479
Business, economics, politics, culture, legal
Trados 2017, MemoQ, Memsource
תחומי התמחות
- ספרות אמריקאית
- מנהל עסקים
- סחר בינלאומי
- שיווק
- כלכלה מוניטרית
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have JLPT N1 certification and a TOEFL iBt score of 112. I am trained in medical, business, conference, legal, and governmental consecutive/simultaneous interpreting and translating.
תחומי התמחות
- עסקים
- דין
- רפואה
- מינהל ציבורי/מקומי
- פעילויות בנדל"ן
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Native of Silicon Valley, California. Resident of Ehime, Japan since 2009. Freelance translation and interpretation since 2014.
תחומי התמחות
- שירותי ניהול ותמיכה
- פתלוגיה קלינית/רפואה מעבדתית/לימודי מעבדה קליניים
- רפואה פנימית
- שיווק
- רפואה ראשונית (שירותי בריאות במרפאה קהילתית)
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער