1 - 5 מתוך 8 מתרגמים
I am a freelance Japanese to English translator with a background in Women's Gender & Sexuality Studies. I have translation experience ranging from business e-mails to video clips and lengthy historical texts. With the highest level of certification (N1) of the JLPT exam and a perfect score in the reading section, you can be confident in my commitment to accurate translation work.
תחומי התמחות
- מדעי הרוח
- לימודי מגדר
- לימודים קוויריים
- חינוך מיני
- לימודי נשים
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am an English-native, Japanese to English translator, specializing in legal, marketing, and academic translations with over five years of translation experience. Prior to freelancing, my work history includes working as an in-house proofreader at a translation company and in-house interpreter at a manufacturing plant. My academic background is in Linguistics, Global Studies, and Translation and my highest degree is a Masters of Art. I have experience translating contracts, legal commentaries, market research, marketing presentations, advertisements, websites, product descriptions, press releases, financial reports, economic papers, surveys, interviews, and business emails, and transcribing or subtitling tv shows, horror movies, anime, news, and interviews.
תחומי התמחות
- לימודי תרבות ומוצא עדתי
- כלכלה
- עסקים
- דין
- שירותי ניהול ותמיכה
תעריף
0.12 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have been translating/proofreading for over 15 years. I can do various certificates, personal/business letters and documents, manuals and reports. I also do books.
תחומי התמחות
- כתיבה יוצרת
- עסקים
- פעילויות של סוכנויות נסיעות, מארגני טיולים, הזמנות ושירותים נלווים
- ארגון הלוויות ושירותים דומים (קבורה אלטרנטיבית)
- פטנטים וזכויות יוצרים (משפטים)
תעריף
0.14 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Greetings, and thank you for coming to my profile. I have lived in Japan for six years as a language teacher, study abroad student, translator, and interpreter. I specialized in philosophy and Japanese at the University of Colorado and then later got my masters in philosophy and science studies at Central European University. I have translated a wide variety of source material, from legal and medical documents to social media campaigns to essays. I look forward to working on your project!
תחומי התמחות
- תאוריה ביקורתית
- מטאפיזיקה
- היסטוריה של הפילוסופיה
- פילוסופיה של המדע
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am fluent in languages and translation is my passion. I hope to have the opportunity to develop as a professional.
תחומי התמחות
- עיצוב משחקי מחשב/עיצוב משחקי וידאו
- כלכלה פיננסית
- הנדסה
- רפואה
תעריף
0.11 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער