6 - 10 מתוך 20 מתרגמים
More than 35 years of marine enineering, ship inspections, auditing, fluent in German, Enlish, French, Portuguese, Spanish
תחומי התמחות
- הנדסה
תעריף
0.83 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm experienced in real estate and medical translation, as well as proofreading and editing.
תחומי התמחות
- רפואה
- פעילויות בנדל"ן
תעריף
0.62 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
My name is Sílvia Ruiz and I am a freelance translator from German and English to Spanish and Catalan since 2005. I also work as a copywriter for website and marketing texts (I have worked for UPF, Ecler, Surya Retreats, T-Systems, IESE, SonyBMG, etc). I use SDL Trados Studio 2019 and several other CAT-Tools under the client's request.
תחומי התמחות
- חינוך
- הנדסת אלקטרוניקה
- שיווק
- מכירה קמעונית בחנויות המתמחות בציוד אודיו ווידאו
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
תעריף
0.43 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
My job is to transform ideas and concepts into words.
Words on their own can have multiple meanings, but at the same time may mean nothing.
The right choice of words will ensure your message is properly conveyed.
תחומי התמחות
- רפואה
- לימודי פנאי
- שיווק
- גאוגרפיה של תיירות
תעריף
0.37 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Spanish lawyer and economist with >10 years professional experience.
Certified translator sworn both in Germany (OLG Köln) and Spain (MAEC). Professional experience in international tax services for MNE and in the German Federal Tax Administration. TADAT Assessor and regular collaboration with the Spanish ANECA in the quality assurance of higher education in Spain and Latin America.
תחומי התמחות
- משפט עסקי
- משפט השוואתי
- משפט בינלאומי
- דיני מסים
- ניתוח כלכלי של המשפט
תעריף
0.83 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער