11 - 15 מתוך 50 מתרגמים
Motivated by a deep interest in foreign cultures and their ways to express meanings, I gained experience in different multilingual working environments, thus training my adaptability and flexibility among various European languages. After having completed my studies in the fields of specialized and literary translation, I am now pursuing a professional career as both a freelance and an in-house translator and transcreator.
תחומי התמחות
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- ספרות
- עיתונאות ותקשורת
- רפואה
- שירותים מדעיים וטכניים
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hi, My name is Elena, and I'm an Italian freelance translator and EU accredited conference interpreter specialized in EU politics and legal translation. I work from English, German, French and Portuguese into Italian. I recently completed a Master's degree in legal translation, and I'm looking to complement my interpreting activity with translation in the fields I'm passionate about. I'd love to get a chance to work with you!
תחומי התמחות
- חקר השיח
- סוציולוגיה עירונית/כפרית
- משפט השוואתי
- דיני חוזים
- שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Certified translator and interpreter for German and Italian since 2014.
תחומי התמחות
- תזונה
- בתי מלון ובתי הארחה
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have studied translation and languages at the university of Genua in Italy with the languages English, German and Russian and I am currently finishing my master degrees in technical translation by the University of Vienna in Austria with the languages German and Italian.
תחומי התמחות
- היסטוריה של אירופה
- אנגלית
- ספרות אנגלית
- כתיבה סיפורת
תעריף
0.04 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Certified translator and interpreter, working with English/German/French/Portuguese into Spanish/Italian.
תחומי התמחות
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- ספרות
- חשבונאות, הנהלת חשבונות וביקורת ספרים; ייעוץ מס
- טכנולוגיית מידע
- רפואה
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער