1 - 5 מתוך 46 מתרגמים
Translator, Proofreader, Content Writer, Revisor and Post Editor. M.A.
Ten years experience from English and German into Italian.
תחומי התמחות
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- רפואה
- שיווק
- מכירה קמעונית שלא במסגרת חנויות, דוכנים או שווקים
- בלשנות/לינגוויסטיקה
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Certified translator and interpreter for German and Italian since 2014.
תחומי התמחות
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- תזונה
- בתי מלון ובתי הארחה
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
My name is Daniela, I am a freelance translator from English/Dutch/German into Italian, which is my native language. I hold a master's degree in languages and a bachelor's degree in translation and interpreting. Translation is both my job and my passion and this is why I keep learning and studying to become better at it. I am currently attending a Postgraduate Course in Marketing, International Relations and Made in Italy and a course on Medical Translation.
תחומי התמחות
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- פתלוגיה קלינית/רפואה מעבדתית/לימודי מעבדה קליניים
- שיווק
- מסחר סיטוני בתרופות ובמוצרים רפואיים נלווים
- ספרות
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hi everybody! I've been working as freelance translator for many years and I love languages as well as intercultural topics. I grew up bilangual (Italian-German) and I studied translation,intercultural mediation as well as sociolinguistics both in Italy and in Germany. I've gained experience also in technical translations, technical proofreadings and correction of bachelor and master thesis.
תחומי התמחות
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- תורת המשפט
- תקשורת בין תרבותית
- תרגום
- מסעדות
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Professional translation;
Accuracy in performance;
Assistance in post sale problems;
תחומי התמחות
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- פעילויות של סוכנויות נסיעות
- שירותי מוניות טיול ותיור
- משרד התיירות
- מדיניות מסחרית
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער