11 - 15 מתוך 46 מתרגמים
Translations from German, English, French, Spanish into Italian and Swiss Italian in the following areas: Finance, Automotive, Technology, Software Localization, ERP, CRM, Medical Devices.
תחומי התמחות
- עסקים
- תעשייה וחרושת
- מדעי המחשב
- כלכלה
- לימודי מגדר ומיניות
תעריף
0.11 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Translator, Proofreader, Content Writer, Revisor and Post Editor. M.A.
Ten years experience from English and German into Italian.
תחומי התמחות
- רפואה
- שיווק
- מכירה קמעונית שלא במסגרת חנויות, דוכנים או שווקים
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- בלשנות/לינגוויסטיקה
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Motivated by a deep interest in foreign cultures and their ways to express meanings, I gained experience in different multilingual working environments, thus training my adaptability and flexibility among various European languages. After having completed my studies in the fields of specialized and literary translation, I am now pursuing a professional career as both a freelance and an in-house translator and transcreator.
תחומי התמחות
- עיתונאות ותקשורת
- רפואה
- שירותים מדעיים וטכניים
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- ספרות
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Certified translator and interpreter, working with English/German/French/Portuguese into Spanish/Italian.
תחומי התמחות
- רפואה
- חשבונאות, הנהלת חשבונות וביקורת ספרים; ייעוץ מס
- טכנולוגיית מידע
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- ספרות
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Dear Sirs,
I’m a freelance interpreter and translator with 20 years’ experience in the field.
I graduated in 2001 from the Department of Translation and Interpretation of the University of Bologna (Italy), and I’ve been working ever since for various customers, from Italian (my mother tongue) to English, French and German, and vice versa.
I love my job, and consider accuracy and reliability as top features to offer my customers.
תחומי התמחות
- עסקים
- עיתונאות ותקשורת
- דין
- תעשייה וחרושת
- מדעי המחשב
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער