16 - 20 מתוך 20 מתרגמים
My expertise Is extended to many translation fields! Drop a message!
תחומי התמחות
  • עיתונאות ותקשורת
  • אמנות, אדריכלות ועצוב
  • היסטוריה האנושית
  • בלשנות/לינגוויסטיקה
  • ספרות
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Italian native professional translator and editor.
תחומי התמחות
  • עיתונאות
  • ייצור מכונות וציוד
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I was born and raised in Italy. I successfully completed in the city of Milan a bachelor’s degree in language mediation and a master’s degree in technical translation. After my studies, I moved abroad and I was hired first in Germany and later in Austria by e-commerce companies as a product translator and content manager. There, I mastered my translation skills, as well as my copywriting skills, and gained expertise in the fields of sales, media advertisement, SEO and marketing. My first class university qualification and working experience have made me a highly professional, punctual and reliable worker. My translations are a balanced mixture of creativity, knowledge and writing talent.
תחומי התמחות
  • אינטרנט כאמצעי תקשורת
  • אי ביזנס
  • סחר בינלאומי
  • שיווק
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
My name is Alice Marchi, I am an Italian translator specialized in the field of audiovisual translation. Since 2018 I have acquired experience in translating scripts, subtitles and websites for translation agencies and film festivals. My language pairs are English > Italian and German> Italian.
תחומי התמחות
  • פוסט-פרודוקשן של סרטי קולנוע, סרטי וידאו ותכניות טלוויזיה
  • לימודי טלוויזיה
  • מדעי הרוח
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Freelance professional Translator and Subtitler with 10 years of experience
תחומי התמחות
  • פוסט-פרודוקשן של סרטי קולנוע, סרטי וידאו ותכניות טלוויזיה
  • מוזיקה
  • עיצוב משחקי מחשב/עיצוב משחקי וידאו
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער