1 - 5 מתוך 11 מתרגמים
I am a retired translator and chief secretary of the Free University Berlin. I have worked 40 years in this business (psychopharmacology, forensic psychiatry, social psychiatry, neurobiology, oncology). I am professional at German, French, and English.
I am able to translate literature as well as manuals of all kinds.
תחומי התמחות
- ספרות פוסט מודרניט
- יחסים בינלאומיים
- מחקר ופיתוח במדעי החברה ובמדעי הרוח
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hello!
I am a French translator and I have a bachelor’s degree in Translation from the University Nancy2 (France).
My mother tongue is French and despite living in Germany, I am still in touch with my native country, and stay up to date in respect to language, culture and news.
I have 9 years of experience in translation from English and German into French. I am also specialized in creative translation. My main areas of expertise are video games, tourism, marketing, e-commerce and literature.
תחומי התמחות
- ספרות
- עיצוב משחקי מחשב/עיצוב משחקי וידאו
- שיווק
- לימוד משחקי ספורט/בית ספר לכדורגל
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
MA degree in German/English language and literature, PhD student in German literature. 5 years experience as a translator.
תחומי התמחות
- ספרות
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- פילוסופיה
- מדעי המידע ומוזיאולוגיה
- הנדסת מכונות
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
French native with a 2-year experience as a freelance translator, graduated from the ISIT Paris. I am specialised in transcreation and marketing (preferred fields: art, beauty, design, general medicine).
תחומי התמחות
- מדעי הרוח
- פעילות פנאי פיזית
- שיווק
- רפואה
- מדעי החברה
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
MA in translation and interpreting, passionate about people and adventure :)
תחומי התמחות
- מדעי הרוח
- חקלאות, ייעור ודיג
- הנדסה
- מדעים פורמליים
- מדעי החברה
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער