6 - 10 מתוך 37 מתרגמים
With a BS in Geological & Geophysical Sciences and an MS in Marine Environmental Sciences, my clients benefit from both my education and real-life experience in environmental consulting and regulation. This, combined with 10 years of language teaching experience as well as eight plus years of technical translation experience, allow me to produce accurate translations of technical, scientific and academic documents written in the appropriate register. My areas of specialization include Environment & Ecology, Geology, Renewable Energy, Wastewater Treatment, Geotechnical Studies, Sustainability and Environmental Regulation. In addition, I have developed a significant repertoire of translations in other scientific and technical fields including medical and dental research, clinical trials, pharmacovigilance, industrial processes and engineering, construction, wind turbines, urban planning, and a wide range of instruction manuals for a variety of industrial applications.
תחומי התמחות
- רפואת שיניים
- מדעי הרוקחות
- מדעי הסביבה
- גאולוגיה
- הידרוגאולוגיה
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm an experienced translator from Hungarian and German into English, specialized in law, finance, pharmaceuticals and business. I also carry out Hungarian-English interpreting assignments.
תחומי התמחות
- מדעי הרוקחות
- דין
- כלכלה
- מדע המדינה
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a native German speaker who has been in the US for 30+ years. I have a PhD in biology, have worked in the pharmaceutical industry in preclinical cardiovascular research and am now working as a medical writer, developing publications from clinical research studies.
תחומי התמחות
- מדעי הרוקחות
- ביולוגיה של האדם
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Ex-CEO. 15 years of translation expertise. Excellent references.
תחומי התמחות
- מילדות (סיעוד)
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
5.0
בינוני
Professional freelance translator and interpreter specializing in French-to-English translation of websites, academic articles, curricula vitae, and subtitles. I also have experience translating in the fields of civil law and marketing. In addition to translating, I am also an interpreter (French-to-English) for Médecins du Monde in Paris.
תחומי התמחות
- חינוך
- משפט אזרחי
- שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
- שיווק
- פרסום
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער