11 - 15 מתוך 37 מתרגמים
I provide high quality translations from German into English specializing in the area of marketing with specific focus on gastronomy, fashion, travel & tourism and the handicrafts industry. I am flexible, highly motivated and will ensure that you receive a top-quality translation on time and at a fair price.
תחומי התמחות
  • שיווק
  • ייצור בגדים (פרט לבגדי פרווה)
  • פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
  • קולינריה
תעריף
‏0.18 € למילה
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Award-winning translator and copywriter, winner of the 2017 Wiener Library Award. I have worked several projects for various clients, including academics at the University of Manchester and eCommerce business in Germany. I am also a copywriter and publicity manager in theatre, most recently for Manchester-based company Harry T. Thompson Productions.
תחומי התמחות
  • שיווק
  • מכירה קמעונית שלא במסגרת חנויות, דוכנים או שווקים
  • פיזיקה
  • תיאטרון
תעריף
‏0.10 € למילה
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm an experienced translator from Hungarian and German into English, specialized in law, finance, pharmaceuticals and business. I also carry out Hungarian-English interpreting assignments.
תחומי התמחות
  • דין
  • מדעי הרוקחות
  • כלכלה
  • מדע המדינה
תעריף
‏0.08 € למילה
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Professional translator since 1997. German and Danish into English. Aside from language degrees have postgraduate qualifications in law, politics, and human resources.
תחומי התמחות
  • שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
תעריף
‏0.06 € למילה
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
With a BS in Geological & Geophysical Sciences and an MS in Marine Environmental Sciences, my clients benefit from both my education and real-life experience in environmental consulting and regulation. This, combined with 10 years of language teaching experience as well as eight plus years of technical translation experience, allow me to produce accurate translations of technical, scientific and academic documents written in the appropriate register. My areas of specialization include Environment & Ecology, Geology, Renewable Energy, Wastewater Treatment, Geotechnical Studies, Sustainability and Environmental Regulation. In addition, I have developed a significant repertoire of translations in other scientific and technical fields including medical and dental research, clinical trials, pharmacovigilance, industrial processes and engineering, construction, wind turbines, urban planning, and a wide range of instruction manuals for a variety of industrial applications.
תחומי התמחות
  • רפואת שיניים
  • מדעי הרוקחות
  • מדעי הסביבה
  • גאולוגיה
  • הידרוגאולוגיה
תעריף
‏0.10 € למילה
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער