1 - 5 מתוך 19 מתרגמים
Professional translator. 20+ years experience. Bilingual English Portuguese
תחומי התמחות
- מסחר סיטוני בחומרי ניקוי ובתמרוקים
- מכירה קמעונית בחנויות המתמחות בתרופות ובמוצרים רפואיים, במוצרים קוסמטיים ובתמרוקים
- שיווק
- עיצוב אופנה
תעריף
0.19 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Freelance Translator (2009 – Present)
- Translating from English, French and German into Brazilian Portuguese.
- Working on projects related to engineering, marketing and international affairs.
- Doing simultaneous translation at Smart Cities events.
- Doing consecutive translation at literature events and business meetings.
תחומי התמחות
- מסחר סיטוני בספרים, בכתבי עת, בעיתונים, בצעצועים ובמשחקי מחשב
- עסקים
- רפואה
- יחסים בינלאומיים
- ספרות
תעריף
0.58 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a qualified translator/editor/proofreader with a Graduate Title in Translation granted by the Universidade Autónoma de Lisboa (Autonomous University of Lisbon). Having more than 20 years of experience both as in-house and freelance translator, I am now seeking an opportunity to use my Portuguese language skills within a professional business context, in a role that utilises my excellent communication and interpersonal skills.
תחומי התמחות
- מסחר סיטוני במחשבים, בציוד היקפי ובתכנה
- הנדסה אזרחית
- הנדסת רכבים ממונעים יבשתיים
- משרד התיירות
- הנדסת נפט
תעריף
0.21 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hard-working, passionate about translating in various domains in several languages.
תחומי התמחות
- מקצועות
- מדעי הרוח
- מדעי החברה
תעריף
0.12 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have experience translating works of fiction and non-fiction to Brazilian Portuguese, including scripts for movies and TV shows for dubbing, books, and academic papers.
I have over 10 years of experience as an editor and proofreader working in book publishing.
תחומי התמחות
- חינוך
- עיתונאות ותקשורת
- עבודה סוציאלית
- מדעי הרוח
- מדעי החברה
תעריף
0.58 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער