1 - 5 מתוך 13 מתרגמים
I'm freelance translator since 2018 and a Chinese dumplings lover.
תחומי התמחות
- כימיה אורגנית פיזיקלית
- חקר היין
- כרייה וחציבה
- מדעי הרוקחות
- רוקחות
תעריף
0.53 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm an Italo-Argentinian translator and interpreter with a Master Degree in Interpreting (University of Bologna, Italy).
I offer translations in these language combinations:
Italian <> Spanish
French, English, Portuguese > Italian, Spanish
I can count experience in technical, marketing and communication documents, thanks to my job as in-house translator and proofreader in some translation agencies, as Acolad (Rimini, Italy) and Word Perfect Translations (Dublin, Ireland).
תחומי התמחות
- חקר היין
- בינוי
- הנדסה
- דיג וחקלאות ימית
- מכירה קמעונית בחנויות המתמחות בתרופות ובמוצרים רפואיים, במוצרים קוסמטיים ובתמרוקים
תעריף
0.19 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
תחומי התמחות
- אגרוכימיה
- כימיה אנליטית
- אלקטרוכימיה
- ננוטכנולוגיה
- שירותי הגשת משקאות אלכוהוליים (בר/פאב)
- זיקוק וערבוב של אלכוהול
- חקר היין
- ייצור יינות
- כריית גבס ואנהידריט
תעריף
0.60 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Full-time Italian mother-tongue translator, reviewer, localizer, transcreator and MT post-editor from English into Italian and French into Italian since 1999.
Fields:
HARDWARE, SOFTWARE, LOCALISATION, LAW, PATENTS, BUSINESS, FINANCE, MARKETING, MANAGEMENT, MEDICAL DEVICES, TOURISM, CHEMISTRY, PHARMACEUTICAL, SUBTITLING AND GENERAL SUBJECTS.
All projects are carefully reviewed by a second translator before delivery. I can manage tight deadlines and big volumes.
תחומי התמחות
- מדעי הטבע
- עסקים
- מדעי המחשב
- כלכלה
תעריף
0.36 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I've been working as freelance translator, proof-reader and transcreator for over 10 years for different clients/companies gaining valuable experience in specific domains, such as travel and tourism, marketing and e-commerce, websites, TV documentaries and series, general economics. Most of my jobs as a translator also involved some SEO and localization tasks.
תחומי התמחות
- מדעי הטבע
- מדעי הרוח
- מקצועות
- מדעי החברה
תעריף
0.28 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער