Hello, I am a translator with a degree from the University of Geneva, originally from Austria, but currently based in Scotland. I have worked as translation team lead for the Geneva Gaming Convention and for the Swiss Made Games League. Since then I have worked as freelance translators on a range of different projects.
Hello, my name is Tahi.
I am a professional translator with a background in social sciences, history and linguistics.
I am fluent in four languages, grew up bilingually (German-French), graduated from a bilingual high school (German-English) and proceeded my studies in Spain. I began working independently as a translator and editor during my studies.
I am currently pursuing a master's degree in sociology and diversity as well as a second bachelor in french translations and history.
If you are looking for a translation service, you found the right place!
I offer specialized professional linguistic services that cover all aspects of translation, revision, transcreation,
or adaptation, as well as other complementary services.
Conference interpreter and specialist translator for the languages German, English, Spanish, and French based in Germany with a M.A. in Conference Interpreting.
With over four years of professional experience as a translator & proofreader (mostly for business clients) and interpreter (accredited by the EU institutions) for German, English, French and Dutch, I'd be happy to assist you in all language-related matters!
- Freelance translator with more than 8 years of experience
- Born and bred in France, French-German bilingual, fluent in English with it being my 1st language at university
- I hold a Master in Interpreting from Heidelberg University (German, English, French) as well as
- a Bachelor in Translation (German, English, French) from Heidelberg University (GER) and ISTI Brussels (BE)
- Member of the German professional association of translators and interpreters (BDÜ)
- Specialized in website localization, marketing, technical and legal translation as well as EU Politics.