Hi, my name is Marcus and I am English not and raised in London but now live in France.
I live with my wife who is French and 2 daughters. I own my own luxury Car Care business.
I am skilled in translating from French to English or vice versa. I have a diploma in french that I acquired in a school here in France.
Feel free to message me any time 7days a week
Professional translator by trade here to help you relay your message without losing any of your meaning or nuanced intentions!
American living in France 🇫🇷
Freelance translator and interpreter with 10+ years of experience
Traduttrice ed interprete con più di dieci anni di esperienza
I am a Freelance French to English and English to French translator and proofreader with 13+ years of experience, specializing in the Culinary Arts, Information Technology and Travel & Tourism. I hold an undergraduate degree in Translation with a minor in Professional Writing. I am a foodie, and I love to travel; these passions transcend my work. I translate recipes, SKUs, labels, baking classes, brochures, tourist guides, catalogs, general documents, and correspondences.
Franco-Btritish, and raised in South Africa, albeit with French schooling, I am perfectly bilingual in French and English, both being my native tongues. I have acquired experience as a translator in both languages and in various fields. I can work with technical terms and always thoroughly research the subject first. Proofreading is my strong point as my writing skills are excellent in both languages.