1 - 5 מתוך 13 מתרגמים
Who am I?
• Born in Turkey. Citizen of the world. • MA in American Literature.
What transferable skills do I have?
• Multilingual: Turkish, English. Conversant in Spanish and Portuguese.
• Cosmpolitan: At ease living among different cultures.
• Translation (Turkish < > English): technical, medical, financial, academic, legal, marketing, subtitling.
• Interpreting (Turkish < > English): consecutive, court
• Editing: proofreading, technical
• Writing: web, academic, copy
• EFL instruction
What are my areas of speciality? • Law
• Official documents
• Professional communication
• Technical
• Finance
• Cinema & TV
• Academia
• Web content
• Promotional materials
Who have I worked for? • Giorgio Armani
• Akbank
• Abalioglu
• City of Umraniye • Buyukharf Press • Altikirkbes Press
Page 1 of 6
• TCDD (Turkish State Railways)
• Ege University
• Turkish Ministry of Tourism & Culture • DHL
• JTI (Japanese Tobacco International) • Many more....
תחומי התמחות
- חינוך השוואתי
- הוראת טכנולוגיה
- ייצור מוצרים מפלסטיק לשימושים טכניים, חקלאיים ותעשייתיים
- מדעי הרוח
- מדעי החברה
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
איטי
I'm a freelance translator and proofreader. I have two BA degrees from Yaşar University, one from Translation and Interpretation department and the other from English Language and Literature department.
תחומי התמחות
- טכנולוגיה בחינוך
- שירותי אירוח ואוכל
- אי ביזנס
- אחסנה ושירותי עזר לתחבורה
- שיווק
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a professional translator and interpreter and have been practicing for 10 years. I also have National Vet 1 clearance (NV1) from the police. So I have been working closely with the AFP on counter terrorism assignments. I have worked on court matters, police matters and also worked on the hospitals. I also worked in the community level with various community organisations.
תחומי התמחות
- חינוך
- דין
- רפואה
- מרכזים קהילתיים (מתנ"סים)
- התארגנות קהילתית
תעריף
0.28 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Bachelors in Turkey and Master in Germany in Interpreting and Translation
תחומי התמחות
- חינוך
- עסקים
- דין
- מינהל ציבורי/מקומי
- מדעי הרוח
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a 28-year-old professional translator and a subtitler from Istanbul, Turkey, now residing in France. I majored in Translation and Interpretation (French/English) at Marmara University, Istanbul. I am currently studying Language Technologies at Strasbourg University (Master's degree). I've also studied Applied Foreign Languages in the Netherlands. I worked as an English teaching assistant in Bologna, Italy. I've been working as a translator for 8 years and I also have 3 years of experience a
תחומי התמחות
- מקצועות
- מדעים פורמליים
- מדעי הרוח
- מדעי הטבע
- מדעי החברה
תעריף
0.04 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער