31 - 35 מתוך 42 מתרגמים
My name is Sílvia Ruiz and I am a freelance translator from German and English to Spanish and Catalan since 2005. I also work as a copywriter for website and marketing texts (I have worked for UPF, Ecler, Surya Retreats, T-Systems, IESE, SonyBMG, etc). I use SDL Trados Studio 2019 and several other CAT-Tools under the client's request.
תחומי התמחות
- שיווק
- חינוך
- הנדסת אלקטרוניקה
- מכירה קמעונית בחנויות המתמחות בציוד אודיו ווידאו
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have been a profesional translator for 20 years. My main area of specialization is marketing
תחומי התמחות
- שיווק
- שירותי אירוח ואוכל
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- מדעי החברה
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm a seasoned translator with +20 years of experience, English <> Spanish <> Portuguese. I have centered my career translating news releases, press kits and marketing materials to be distributed to the Latin American and U.S. Hispanic markets.
Other industries of expertise include: advertising/marketing, banking/finance, legal/political, medical/healthcare and cutting-edge technology, quarterly financial reports, publicity materials and website content.
תחומי התמחות
- שיווק
- יחסי ציבור
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Someone committed with her job and sport enthusiast who tries to be a freelance translator in a world in constant change.
תחומי התמחות
- פרסום
- ביומכניקה
- אימון בספורט
- קורסי ספורט ופנאי
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
An English-Spanish Mexican Freelance Translator with experience in IT, patents, and technical translation, as well as Spanish proofreading.
תחומי התמחות
- כתיבה טכנית
- טכנולוגיית מידע
- פטנטים וזכויות יוצרים (משפטים)
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער