1 - 5 מתוך 11 מתרגמים
I'm a professional English to Spanish-native translator with over 11 years of experience as an in-house translator in the field of DMX lighting control software & hardware.
I specialize in the translation of corporate content and communications from English into Spanish for companies entering the Hispanic market, as well as the translation & certification of official documents from Spanish into English.
I have experience in the translation of:
- User manuals
- Product datasheets
- Website content
- Brochures / Flyers
- Birth/Marriage/Divorce Certificates
- Police and Court Records
My specialized translation services are aim at businesses, entrepreneurs, law firms, and individuals.
I strive to become well-integrated with your business' culture. I work meticulously and use my proofed research and translation skills to provide you a well-crafted, fluid, and engaging text in Spanish that will help you connect with your Spanish-speaking audience with precision & clarity.
תחומי התמחות
- מימון, ניהול סיכונים וביטוח
- משפט עסקי
- אי ביזנס
- סחר בינלאומי
- שירותים אחרים כגון: נוטריונים, פקידי בית משפט, בוררים, מגשרים וכד'
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hard working, English to Spanish freelance translator. Native Latin American speaker looking to expand horizons.
תחומי התמחות
- ביטוח, ביטוח משנה וקרנות פנסיה, פרט לביטוח לאומי חובה
- שירותי תמיכה בתחום החינוך
- בריאות הנפש
- סקסולוגיה
- פרסום
- שירותי תקשורת
- היסטוריה של אמריקה/ארה"ב
- היסטוריה של אמריקה הלטינית
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Certified legal interpreter SPA/GER/ENG, former Finance professional. Extensive experience in legal matters, Finance, Accounting, Business, Education, Medical, Conferences. Services offered: Translation, Interpretation, Immigration, Forensic Transcription & Translation, Conferences, Workshops, Trainings, Interviews, Expert Witness Testimony.
תחומי התמחות
- קרנות נאמנות וישויות פיננסיות דומות
- מימון מסחר בין-לאומי
- חשבונאות, הנהלת חשבונות וביקורת ספרים; ייעוץ מס
- שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
- כלכלה פיננסית
תעריף
0.18 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a certified translator with an undergraduate degree in legal translation, specialized in law and finance, working English <> Spanish.
תחומי התמחות
- ביטוח רכב, ביטוח ימי, ביטוח תעופה וביטוח תובלה
- דין
- פעילויות בנדל"ן
- כלכלה פיננסית
- דת
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a freelance English > Spanish translator based in Argentina, with 10+ years of experience as a freelance translator of legal texts and many other genres. I always deliver on time.
תחומי התמחות
- ניהול שווקים פיננסיים
- מתן אשראי (פרט להחכר מימוני/ליסינג)
- שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
- הוראת המשפטים
- לימודי פרליגל/עוזרי עו"ד
תעריף
0.14 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער