1 - 5 מתוך 193 מתרגמים
I am a senior student of Sworn Translation. My language pair is EN SP, and my fields are Law, Economics, and commercial papers. I have had the chance to work in the Government for the Agriculture Ministry and acquire knowledge on that field too. I seek for accuracy and to fulfill the expectations of my employers.
תחומי התמחות
- אגרונומיה
- משפט אזרחי
- משפט חוקתי
- כלכלה של ביולוגיה
- כלכלה של פיתוח
תעריף
0.18 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hi! I'm a professional translator and conference interpreter.
I studied in France, Spain, the UK and Ireland and keep moving around a lot even now that I have graduated.
I mainly work as a conference interpreter although I also do translations on the side. I am very passionate about everything nature-related so over the years I have specialised in biology and environmental sciences, but I take missions in any field really, as I am always keen to learn new things!
תחומי התמחות
- חקלאות, ייעור ודיג
- ארגונים וגופים חוץ-מדינתיים
- לימודי הסביבה
- דין
- ביולוגיה
תעריף
0.39 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Native Spanish + English speaker/writer. Over 5 years of professional translation.
Expert in communicating -both in Spanish and in English- anything from simple general information to complex scientific concepts to a full spectrum of audiences.
Master's in Biological Sciences and a career in bilingual journalism.
I have an ‘eagle’s eye’ for detail and am thorough in keeping translations culturally and linguistically appropriate.
I write, speak and think in both languages instinctively.
תחומי התמחות
- חקלאות, ייעור ודיג
- לימודי הסביבה
- עיתונאות ותקשורת
- שירותים מדעיים וטכניים
- מדעי הטבע
תעריף
0.36 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Passionate about languages since I was very little, I pursued my studies in Translation and Interpreting. After a few years working in the industry as a Project Manager, I am now ready to go back to my roots.
What you'll get from me? A fully trained translator with a Project Manager mindset. Not only I will help you get your message through, I will also make sure to share any issues or problems that I can anticipate.
I offer translation, localization, proofreading, subtitling and full post-editing services from English into Spanish and Catalan (my mother tongues).
Do not hesitate to contact me via email or ask for a quote :)
תחומי התמחות
- גידול גפנים
- שיווק
- תרגום
- מדעי הרוח
תעריף
0.39 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Translator with more than 10 years of experience in Translation environments; I have worked with manufacturing translations (food industry), fashion and jewellry texts and legal translation (Sworn translation from English into Spanish).
Do not hesitate to contact me if you need a trusted translator.
תחומי התמחות
- מדעי המזון
- ייצור משקאות
- ייצור מוצרי מזון
- ייצור מוצרי טבק
- ניהול שירותי מזון
תעריף
0.20 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער