16 - 20 מתוך 62 מתרגמים
Communicative, reliable, with big experience (25+ years), PhD in Engineering,
open for discussion of different matters and opportunities
תחומי התמחות
- בינוי
- אספקת חשמל, גז, קיטור ומיזוג אוויר
- הנדסה
- אספקת מים; שירותי ביוב, טיפול באשפה ובפסולת ושירותי טיהור
- מדעי הטבע
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a Russian native, born in Saint-Petersburg, living in the Netherlands for almost 20 years. Due to my previous jobs in different fields, substantive education and life experience, I provide high-quality translation along with easy and customer-friendly communication.
תחומי התמחות
- חקלאות, ייעור ודיג
- עסקים
- תעשייה וחרושת
- עבודה סוציאלית
- תחבורה
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Experienced translation and localization specialist with a demonstrated history of working in the industry. More than 8 years of experience in transcreation, re-writing and copy-editing for different global brands operating in Russia. Full proficiency in English and Spanish. Strong in CAT tools and localization project management.
תחומי התמחות
- דין
- אי ביזנס
- טכנולוגיית מידע
- שיווק
- כלכלה
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I specialize in translating legal, medical, business and marketing, technical texts. Besides translating, I have also fourteen years of experience in consecutive and simultaneous interpreting for police, solicitors, prisons, hospitals and medical centres.
Normally I use software SDL Trados Studio 2015 in my translations and I can learn new CAT tools. I can also provide you with voiceover, transcription and subtitling services.
I will be pleased to joint your pool of translators.
תחומי התמחות
- חינוך
- הנדסה
- דין
- מדעי החברה
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hello, my name is Evgenia and I have been working as a translator for the last 3 years.
I have experience in performing both urgent translations (within a couple of hours) and large-scale documents. I have undertaken translation of different documents, such as:
- legal documents (contracts, birth and registration certificates),
- commercial documents (agreements, customs documentation, reports),
- technical documents (product manuals, standards and specifications),
- patent documents.
I worked with leaders of businesses, such as GESS-CZ, CEMEX, assisting during meetings and translating legal documents from one language to another. Cooperation with me allows to achieve company's goals in a timely manner and I am eager to assist you as much as I can when communicating with international clients and translating company documentation.
I look forward to starting cooperation and assisting you in attaining yet greater success.
Sincerely,
Evgenia Verner
תחומי התמחות
- תחבורה
- שיווק
- דיני קניין
- ייצור מנועים וטורבינות, פרט למנועים לכלי טיס, לכלי רכב מנועיים ולאופנועים
- יחסים בינלאומיים
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער