1 - 5 מתוך 62 מתרגמים
Experienced and qualified freelance technical translator and interpreter CZ/ENG/RUS
Short Bio:
I am an experienced and qualified English, Czech and Russian technical translator copywriter and interpreter with several years of translation experience and technical and linguistic education (in the Czech Republic, Belgium and Spain).
I am using the latest CAT and graphical technologies (SDL TRADOS Studio, Memsource, Smartcat, AutoCAD, Adobe Photoshop, Office (Word, Powerpoint), InDesign, Latex).
Credentials:
1.Bachelor's degree in Technical Translator from Brno University of Technology, Czech Republic
2. Master's degree in Energy Engineering from two universities - KU Leuven, Belgium and UPC, Spain
3.Certificate of passing English Language IELTS exam, overall score 7.0 (C1)
4.Certificate of passing the B2 Czech language exam (after studying at the university I have C1 level)
Please do not hesitate to contact me, I gladly answer all questions.
VM
תחומי התמחות
- שירותים מדעיים וטכניים
- עסקים
- אספקת חשמל, גז, קיטור ומיזוג אוויר
- הנדסה
- תעשייה וחרושת
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Freelance translator from EN/FR/DE/NL into RU
Master degrees in International Business and Environmental Studies
Specializing in Business and Economics, Sports and Event Management, Science and Legal translations
תחומי התמחות
- שירותים מדעיים וטכניים
- עסקים
- לימודי הסביבה
- עיתונאות ותקשורת
- מדעי החברה
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Work with technical documentation, shipping documents, agreements, contracts etc. Participation in official and technical negotiations as an interpreter. Taking part in the IAEA’s missions on security, industrial safety, emergency preparedness and response, seismic issues; the IAEA
תחומי התמחות
- שירותים מדעיים וטכניים
- תעשייה וחרושת
- רפואה
- כרייה וחציבה
- תחבורה
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm a professional translator/ interpreter with linguistics background and 30-year technical experience through providing services to a major international aluminum corporation in Samara, Russia. My best field is metallurgy. My favorite topic is CapEx projects and everything pertaining to it.
תחומי התמחות
- בדיקות טכניות וניתוח נתונים טכניים
- ניהול משאבי סביבה
- תיקון, תחזוקה והתקנה של מכונות וציוד
- מטלורגיה
- ייצור פרופילים מאלומיניום באמצעות שיחול וייצור מוצרי ביניים מאלומיניום
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hello! I'm veterinary doctor who recently moved from Russia to Netherlands. Russian is my mother tongue. I used to write articles and brochures for pet owners in Russian by myself. I'm interested in translation any documents related to animals for veterinarians and pet owners and used to do it a lot. Also I can offer a service of editing translated to Russian documents, related to pets. Contact me for more details.
תחומי התמחות
- בדיקות בתחום ההיגיינה של מזון, כולל בדיקות וטרינריות ופיקוח הקשורות לייצור מזון
- רפואה וטרינרית
- גידול בעלי חיים
- הוראה רפואית
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער