1 - 5 מתוך 13 מתרגמים
מהר
Experienced EN, FR, ES > RU Translator with a demonstrated history of working in the field of economics, technical translation, tourism, audiovisual products and law. Skilled in Technical Translation, Legal Translation, Subtitling, and Localization. Strong information technology professional with a Master’s Degree focused in Translation Studies from University of Portsmouth, UK. Member of the Chartered Institute of Linguists, UK. Licensed and certified user of SDL Trados 2017 and memoQ 8.2.
תחומי התמחות
- דין
- כתיבה טכנית
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- כלכלה פיננסית
- כלכלה פוליטית
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hello! I'm Nadezda Spivak and I'm a professional translator working with English, Russian, French, German, Italian, and Arabic! Please feel free to contact me here. Thank you!
תחומי התמחות
- דין
- עסקים
- חינוך
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- פסיכולוגיה
תעריף
0.04 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Freelance translator.
Doing projects in several platforms.
תחומי התמחות
- דין
- עסקים
- רפואה
- פעילויות בנדל"ן
- הנדסת ייצור
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Netherlands-based native Russian speaker. Professional translator and interpreter since 1999. Solid background in multiple industries with a focus on the financial and legal fields. Reliable and detail-oriented.
תחומי התמחות
- דין
- עסקים
- בינוי
- עיתונאות ותקשורת
- מינהל ציבורי/מקומי
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hello,
Please, let me offer my services. My native language is Russian; I was born and spent my childhood in Russia though now live in Kazakhstan.
I've been working as a translator/interpreter since 1996 (I started during my studies in the university), most of the time for large oil and gas projects, where I had collaborated with many highly-qualified expats and local specialists – electrical / mechanical / instrumentation / process engineers, drillers, geologists – and my positions were really field-based ones, staying in the field or at production facilities for weeks, working on a rotational basis for years. I also have experience in translating technical and business documents for civil and industrial construction projects, power generation, waste handling and utilization and other processes.
I am good in technical and legal translations in various spheres.
תחומי התמחות
- דין
- בינוי
- הנדסה
- תעשייה וחרושת
- תחבורה
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער