Translation isn't about words, just as architecture isn't about bricks. It's about people.
With 20+ years of experience in legal translation and a background of legal and business administration studies, I have a strong track record of 5M+ words translated in international arbitration, international
consulting, corporate documents, mergers & acquisitions, due diligence reports, legal opinions, contracts.
Hello! I have been working as a full-time freelance translator since 2005, and have been involved in a lot of large- or small-scale projects. Among others, I participated in large-scale translation projects for the leading Romanian oil and gas company, a top 5 Romanian bank, a large company active in Constanta port, a leading implantology accessories provider, as well as many, many others. This qualifies me for offering you high quality translations regardless of the challenges they may have.
English/Romanian translator with extensive expertise covering many areas such as legal, technical, management, marketing, medicine & health, engineering.
Translator of literature, art, TV documentaries, interviews, etc.
Licensed translator for English language, issued by the Ministry of Justice Romania.
Book translator.
Hello everyone,
I am a highly experienced translator and interpreter, happy to assist with your translation. Please drop me a line and we'll take it from there🙂