Romanian court interpreter and translator based in London.
- EMCI graduate
- certified translator by the Romanian Ministry of Justice since 2012
- DipTrans
Professional freelance translator, with over 17 years of experience. Fluent in English and German. Native Romanian. Specialized in medical, legal and business translations.
Hello!
I'm fond of translating, it inspires me and enriches my world. I love to interact and collaborate with people by providing a quality translation and receive their feedback. I've studied at the Faculty of Foreign Languages (Spanish and English) and I've been translating since the 2nd year of studding different documents, legal acts, curricula, development projects etc. at a translation bureau and as a freelancer. Russian is my second native language.
Certified Sworn Romanian translator and interpreter
I completed my BSc studies in Medical Genetics, my MRes in Biomedical Research and PhD in Biotechnology, Genetic Engineering and Stem Cells.
I also worked as a medical interpreter providing translation services for patients and medical personnel from English to Romanian and Romanian to English.
I am looking forward to helping you in your translation, proofreading or editing needs.