11 - 15 מתוך 17 מתרגמים
Certified Freelance Translator EN/FR/IT>RO, based in Italy. I'm specializing in Marketing, Social Sciences and Environmental Studies. Services: translation, editing and proofreading, subtitling and transcreation.
תחומי התמחות
  • סחר בינלאומי
  • לימודי הסביבה
  • שיווק
  • מדעי החברה
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
My name is Alina Paraschiv. I am from Romania and I am a native speaker of Romanian. I graduated from the Faculty of Foreign Languages and Literatures, section French-English, University of Bucharest, Romania, and I have a MA in Specialized Translations and Terminological Studies, section French-English, University of Bucharest, Romania. I am also a certified translator. I have been working as in-house translator for 3 years (June 2007-June 2010) for the company Amplexor Romania
תחומי התמחות
  • משפט עסקי
  • טכנולוגיית מידע
  • מסמכי התאגדות, הסכמי שותפות ומסמכים דומים הקשורים להקמת חברות
  • משפט בינלאומי
  • כלכלה עולמית
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Romanian native with a BA in Translation and Interpreting from the University of Vienna (working languages - Romanian, German, English). Fields of activity: mechanical engineering; software and app translation.
תחומי התמחות
  • טכנולוגיית מידע
  • ייצור מכונות וציוד
  • הנדסת ייצור
  • מדעי הרוח
  • הנדסת תוכנה
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
With more than 8 years of expertise as a translator & interpreter in Bucharest, Romania, I can assist you with any type of content in English & French, both written and spoken.
תחומי התמחות
  • שירותי אירוח ואוכל
  • משפט עסקי
  • לימודי הסביבה
  • הובלה בים ובמימי החופים (מים טריטוריאליים)
  • בלשנות/לינגוויסטיקה
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
With 20+ years of experience in legal translation and a background of legal and business administration studies, I have a strong track record of 5M+ words translated in international arbitration, international consulting, corporate documents, mergers & acquisitions, due diligence reports, legal opinions, contracts.
תחומי התמחות
  • מנהל עסקים
  • משפט עסקי
  • יזמות עסקית
  • שירותי ייעוץ ניהולי
  • הגבלים עסקיים
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער