1 - 5 מתוך 40 מתרגמים
Romanian native with a BA in Translation and Interpreting from the University of Vienna (working languages - Romanian, German, English).
Fields of activity: mechanical engineering; software and app translation.
תחומי התמחות
- הנדסת ייצור
- טכנולוגיית מידע
- ייצור מכונות וציוד
- מדעי הרוח
- הנדסת תוכנה
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hello! I have been working as a full-time freelance translator since 2005, and have been involved in a lot of large- or small-scale projects. Among others, I participated in large-scale translation projects for the leading Romanian oil and gas company, a top 5 Romanian bank, a large company active in Constanta port, a leading implantology accessories provider, as well as many, many others. This qualifies me for offering you high quality translations regardless of the challenges they may have.
תחומי התמחות
- בניה ימית
- עסקים
- עבודות הנדסה אזרחית
- שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
- ייצור דלק: דלק קל, דלק בינוני ודלק כבד, וגזים מבתי זיקוק כגון: אתן, פרופן, בוטן וכד'
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Entrust your specialized translation to a true expert. Be sure that you get an accurate, 4-eye principle checked translation, delivered on time and with repetitions counted at the special price.
· Specialized translation
· Proofreading and editing
· Express translation
· Certified translation
Vertrauen Sie Ihre Fachübersetzung einem echten Spezialisten an. Sie können sicher sein, dass Sie eine genaue, Vier-Augen-Prinzip geprüfte Übersetzung erhalten, die pünktlich geliefert wird und bei der Wiederholungen zum Sonderpreis gezählt werden.
· Fachübersetzung
· Korrektorat und Lektorat
· Express-Übersetzung
· Beglaubigte Übersetzung
תחומי התמחות
- הנדסה
- תעשייה וחרושת
- שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
- שיווק
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm a stay at home mother. I enjoy reading, walking and good humor. I also have a passion for words.
תחומי התמחות
- הנדסה
- לימודי הסביבה
- רפואה
- שיווק
- ספרות
תעריף
0.04 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a freelance translator from English to Romanian and backwards. I've been working on translations from well over 5 years. My English levels are C1 and C2 for speaking, writing and understanding. I am looking to collaborate and work with people looking for a good translation in the above mentioned languages. I will guarantee the best work that i can.
תחומי התמחות
- הנדסה
- היסטוריה של אירופה
- אקונומטריקה פיננסית
- ניתוח כלכלי של המשפט
- היסטוריה של המדע
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער