1 - 5 מתוך 14 מתרגמים
Over 10 years of experience as a proofreader, translator, audio/video transcriber, quality assurance tester, content creator and editor, providing language services worldwide.
• Teaching Degree Graduate in Portuguese Language and Literatures;
• Postgraduate Specialization in Translation - Applied Linguistics (English).
Living in Ireland since 2016, where I work as an entrepreunerial linguist (translator, interpreter, teacher and writer).
תחומי התמחות
- שירה
- ספרות עולמית
- פילוסופיה
- יזמות עסקית
- בלשנות חברתית
תעריף
0.20 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Art teacher and freelance translator. I have a background in drawing and in traduction studies.
תחומי התמחות
- שירה
- ספרות השוואתית
- תולדות האמנות
- היסטוריה של יוון
- רישום
תעריף
0.04 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a master student and an English teacher, and I can deliver a good work in a short time.
תחומי התמחות
- ספרות
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- דין
תעריף
0.03 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Freelance Translator (2009 – Present)
- Translating from English, French and German into Brazilian Portuguese.
- Working on projects related to engineering, marketing and international affairs.
- Doing simultaneous translation at Smart Cities events.
- Doing consecutive translation at literature events and business meetings.
תחומי התמחות
- ספרות
- עסקים
- יחסים בינלאומיים
- רפואה
- מסחר סיטוני בספרים, בכתבי עת, בעיתונים, בצעצועים ובמשחקי מחשב
תעריף
0.14 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have a bachelor's degree in modern language (EN and FR) in which we studied the languages, cultures and literatures of each language.
I have a master's degree in specialized translation and interpretation. Translation focused on localization, economics, law and literature. We were also taught subtitling, project management and intersemiotic translation.
I studied sciences in high school, of which I possess general knowledge.
I'm personally interested in cinema, music, fine arts and games.
תחומי התמחות
- ספרות
- אמנות יפה
- שפות מודרניות
- הפקת סרטי קולנוע, סרטי וידאו ותכניות טלוויזיה
- לימודי תרבות
תעריף
0.03 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער