11 - 15 מתוך 16 מתרגמים
English/Spanish and French into Portugueses (pt)
Translation/Editing/Proofreading, Localization and Terminology Services
Areas of expertise: Marine and Environmental Science, Fisheries & Aquaculture, Medical, Sports, Tourism, Nutrition
Masters degree in Sciences of Language
תחומי התמחות
- ביולוגיה ימית
- אוקיינוגרפיה
- לימודי הסביבה
- שירותי עזרה ראשונה
- דיג וחקלאות ימית
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Translator / Interpreter for the European Commission since 1999.
תחומי התמחות
- אנדוקרינולוגיה
- חקלאות, ייעור ודיג
- כלכלה יזמית / כלכלה של יזמים
- ארגונים בינלאומיים
- יחסים בינלאומיים
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Brazilian oceanographer with seven years of experience on research equipment sales and technical support at Brazilian market, including translation of spreadsheets. Previously worked on offshore oil and gas field with operational meteocean monitoring. MBA in environmental company administration.
תחומי התמחות
- אוקיינוגרפיה
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm a Medicine Doctor graduated from Brazil with specialization in Hematology. In the last 10 years I've been working as Sales Consultant for Biotech. I like languages and have been translating medical and biotech brochures and catalogs for the companies I worked with.
תחומי התמחות
- ביוטכנולוגיה
- אימונולוגיה/אימונוביולוגיה
- פתולוגיה
- המטולוגיה
- היסטולוגיה
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Having acquired a B.A. in Languages (Portuguese - French) and having lived in many countries, I've been a freelance translator since 2014.
My language pairs are French/English/Spanish to Brazilian Portuguese, and I have a solid knowledge of SDL Trados and Wordfast.
Concerning my translation expertise, I have experience in the fields of Cosmetics, Psychology, Marketing, Environment, e-Commerce, Tourism.
Please do not hesitate to contact me for further information.
תחומי התמחות
- מדעי הסביבה
- ייצור תכשירי יופי ואיפור
- שיווק
- פסיכולוגיה
- גאוגרפיה של תיירות
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער