6 - 10 מתוך 32 מתרגמים
Native European Portuguese, bilingual in English.
✅ 4 years of experience translating on several online platforms
✅ Degree in Languages and International Relations with a minor in Translation
✅ Currently undergoing an internship in European Affairs for the Portuguese Government, mostly translating official documents
✅ Volunteer Portuguese translator at Translators Without Borders and IHF (International Humanity Foundation)
תחומי התמחות
- עיצוב משחקי מחשב/עיצוב משחקי וידאו
- יחסים בינלאומיים
- יחסים בינלאומיים
- עיתונאות ותקשורת
- מדעי הצבא
תעריף
0.03 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Freelance Translator (2009 – Present)
- Translating from English, French and German into Brazilian Portuguese.
- Working on projects related to engineering, marketing and international affairs.
- Doing simultaneous translation at Smart Cities events.
- Doing consecutive translation at literature events and business meetings.
תחומי התמחות
- ספרות
- עסקים
- יחסים בינלאומיים
- רפואה
- מסחר סיטוני בספרים, בכתבי עת, בעיתונים, בצעצועים ובמשחקי מחשב
תעריף
0.14 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm a professional translator with +17 years of experience. I work with Studio (Trados) and Memoq, and also some online tools such as Memsource.
תחומי התמחות
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- ביולוגיה
- חינוך
- רפואה
- שירותים מדעיים וטכניים
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Portuguese native professional translator since 2003.
Fast delivery with great quality!
תחומי התמחות
- אמנות, אדריכלות ועצוב
- היסטוריה האנושית
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- ארכיאלוגיה
- פסיכולוגיה
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have a bachelor's degree in modern language (EN and FR) in which we studied the languages, cultures and literatures of each language.
I have a master's degree in specialized translation and interpretation. Translation focused on localization, economics, law and literature. We were also taught subtitling, project management and intersemiotic translation.
I studied sciences in high school, of which I possess general knowledge.
I'm personally interested in cinema, music, fine arts and games.
תחומי התמחות
- ספרות
- אמנות יפה
- שפות מודרניות
- הפקת סרטי קולנוע, סרטי וידאו ותכניות טלוויזיה
- לימודי תרבות
תעריף
0.03 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער