1 - 5 מתוך 16 מתרגמים
English/Spanish and French into Portugueses (pt)
Translation/Editing/Proofreading, Localization and Terminology Services
Areas of expertise: Marine and Environmental Science, Fisheries & Aquaculture, Medical, Sports, Tourism, Nutrition
Masters degree in Sciences of Language
תחומי התמחות
- שירותי עזרה ראשונה
- לימודי הסביבה
- דיג וחקלאות ימית
- ביולוגיה ימית
- אוקיינוגרפיה
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Translator specializing in the Medical field EN<>PTBr. Certified Medical interpreter with NBCMI and CCHI. Also working with Editing, Proofreading and MTPE. CAT tool: SmartCat, MateCat and MemoQ.
תחומי התמחות
- רפואה
- ביולוגיה
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Freelance Translator (2009 – Present)
- Translating from English, French and German into Brazilian Portuguese.
- Working on projects related to engineering, marketing and international affairs.
- Doing simultaneous translation at Smart Cities events.
- Doing consecutive translation at literature events and business meetings.
תחומי התמחות
- רפואה
- עסקים
- מסחר סיטוני בספרים, בכתבי עת, בעיתונים, בצעצועים ובמשחקי מחשב
- יחסים בינלאומיים
- ספרות
תעריף
0.14 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm a professional translator with +17 years of experience. I work with Studio (Trados) and Memoq, and also some online tools such as Memsource.
תחומי התמחות
- רפואה
- חינוך
- שירותים מדעיים וטכניים
- ביולוגיה
- בלשנות/לינגוויסטיקה
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have been working both as a Portuguese and English Translator for more than 25 years. I have translated medical journals, pharmaceutical articles and legal papers as well. I'm also an English and Portuguese teacher.
תחומי התמחות
- רפואה
- הוראת המשפטים
- פרמקולוגיה
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער