21 - 25 מתוך 30 מתרגמים
I started my adventure with languages when I was 16 years old. Learning new vocabulary and translating the texts (mostly about entertainment, photography, news, games or travel) quickly became my favorite thing to do. Right now after 9 years I still feel very passionate about languages and I am constantly improving my skills and learning additionally French, Russian, Spanish, or Korean. I am hoping that one day I will become a full-time translator with 5 or even more languages in my offer.
תחומי התמחות
- אנגלית
- ספרות אנגלית
- הפקת סרטי קולנוע, סרטי וידאו ותכניות טלוויזיה
- אנימציה
- עיצוב משחקי מחשב/עיצוב משחקי וידאו
תעריף
0.58 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hello! I’m a teacher and I live in the UK for over 13 years. I can translate from Polish to English and from English to Polish.
תחומי התמחות
אין
תעריף
0.83 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Sworn translator and interpreter with simultaneous legal experience in banking and IT sector.
Holding a Master's Degree both in law and English I used to teach legal English (TOLES & ILEC) while drafting and negotiating bilingual software license and service agreements. Then, after making sworn translator, transitioned to investment banking as an ISDA negotiator, to finally get full-time into translation business.
תחומי התמחות
- עסקים
- דין
תעריף
0.37 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a professional translator, who actually deals with many legal and medical documents. I do have about 20 published book translations as well.
תחומי התמחות
אין
תעריף
0.31 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have a masters degree in social care (pedagogy, specialising in social maladjustment). I have a personal interest in social sciences and medicine. As a Polish native speaker living in Ireland for the last 15 years I have used my knowledge and interests while working in social care field and as a community interpreter in the hospitals, health centres and police stations. I have assisted patients and doctors. I have also translated the medical articles for medicine students.
תחומי התמחות
- מדעי החברה
- רפואה ראשונית (שירותי בריאות במרפאה קהילתית)
- עבודה סוציאלית
תעריף
0.21 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער