11 - 15 מתוך 29 מתרגמים
Sworn translator and interpreter with simultaneous legal experience in banking and IT sector.
Holding a Master's Degree both in law and English I used to teach legal English (TOLES & ILEC) while drafting and negotiating bilingual software license and service agreements. Then, after making sworn translator, transitioned to investment banking as an ISDA negotiator, to finally get full-time into translation business.
תחומי התמחות
- עסקים
- דין
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Languages are my great passion and I am really happy that they are part of my professional life as well.
תחומי התמחות
- רפואה
- כלכלה
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a hard-working, professional and committed translator with over 10 years of experience. I am used to working to tight deadlines and I always have the client's particular requirements in mind. My solid educational background and the experience of living and working in Poland as well as the UK have allowed me to gain a deeper insight into the nuances and subtleties of both languages - English and Polish.
תחומי התמחות
- אי ביזנס
- פסיכולוגיה חינוכית
- שיווק
- משאבי אנוש
- ספרות
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Dedicated English/Spanish into Polish independent translator with a background in biology and experience working for international med/pharma/bio companies. A full-time life sciences, medical and pharma translator since 2002. Highly developed writing, editing,
proofreading and translation skills, and attention to detail.
Translation and proofreading of: clinical trial documentation, pharmaceutical documents, documentation for medical devices, academic papers and articles, medical and pharmaceutical brochures, hospital-related documents, veterinary-related projects, patents in the field of biology, chemistry, medicine, pharma, Material Safety Data Sheets and documents related to food and nutrition, including food labelling.
CAT tools: SDL Trados 2019 and memoQ
תחומי התמחות
- מדעי הרוקחות
- רוקחות
- אונקולוגיה
- ביולוגיה
- פרמקולוגיה
תעריף
0.12 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Having graduated in Business Management and Translation (Russian, English and German into French) at Université Lyon III, I started working as a translator this year.
תחומי התמחות
- מנהל עסקים
- שירותים פיננסיים, פרט לביטוח ולקרנות פנסיה
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער