6 - 10 מתוך 13 מתרגמים
I am a professional English<>Persian and English<>Dari translator with 15 years of translation experience and both my masters and PhD in translation.
Over the past 15 years, I have handled thousands of translation projects including legal, medical and financial projects.
תחומי התמחות
- חינוך
- שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
- טכנולוגיית מידע
- מדעי הרוקחות
- דיני חוזים
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a qualified Translator and interpreter based in London. I am originally from Iran and Farsi in my mother tongue. I have a MA in Translation from London SOAS University. In my translation jobs I cover a wide range of areas but mostly legal and commercial. In my three years of experience I have translated around 200,000 words, which this includes two books and a comprehensive glossary. However I have also experience in translating literature and poetry as well. For my translation jobs I translate from English to Farsi and Farsi to English.
תחומי התמחות
- עסקים
- שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
- שירות (טיפול) בידי צוות רפואי ופרה-רפואי
- ספרות
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
6 years of experience in the Language Services Industry.
M.A. in Translation Studies, Tehran, Iran.
M.A. in Applied Translation Studies, Toronto, Canada.
תחומי התמחות
- עסקים
- חינוך
- מדעי המידע ומוזיאולוגיה
- פסיכולוגיה
- ספרות עולמית
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
My name is Amir and I'm a translator specializing in game localization. Over the years, I've worked with different freelancers and agencies on various forms of texts but more recently I've started to specialize in my fields of expertise to stave off the Machine Translation apocalypse.
So if you want your task taken care of by someone who's willing to go the extra mile, please make sure to contact me.
תחומי התמחות
- חינוך
- כלכלה
- לימודי מגדר ומיניות
- מדע המדינה
- עיצוב משחקי מחשב/עיצוב משחקי וידאו
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
A Native Persian (Farsi) Speaker , I have worked and studied in Persian, English and French environments. Motivated and attentive to detail, I respect deadlines while trying to deliver best quality of work. Have extensive experience in Manufacturing, Ecommerce and Information Technology domains.
תחומי התמחות
- תעשייה וחרושת
- תחבורה
- אי ביזנס
- למידה חישובית
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער