1 - 5 מתוך 15 מתרגמים
Passionate about languages.
Translator, Editor, Proofreader, content writer and University Instructor
תחומי התמחות
- כלכלה
- חינוך
- אספקת חשמל, גז, קיטור ומיזוג אוויר
- אספקת מים; שירותי ביוב, טיפול באשפה ובפסולת ושירותי טיהור
- שירותי ניהול ותמיכה
תעריף
0.14 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Native Arabic speaker from Syria. Based in Russia. Wide experience in Technical and Marketing translations and many other fields, I use CAT software and perform 100% human translations, my translations are proofread in order to keep the flow, sense and meaning of the original text. I've been translating professionally since the end of 2012, and as a hobby for more than a decade. I can deliver around 2500+ words per day (300+ words per hour).
תחומי התמחות
- מדעי המחשב
- טכנולוגיית מידע
- ייצור מוצרי מזון
תעריף
0.04 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have been working as a freelance translator and editor for 13 years. Quality, accuracy, and reliability are my top priorities. I provide medical and technical translation services in English, Arabic, and Hebrew and specialize in informed consent forms, user manuals of medical devices, lab reports, product inserts, IRB accreditation letters, discharge reports, and much more.
My fields of expertise • Clinical trials: ICFs, patient diaries, subject recruitment materials, applications to extend/approve clinical trials, correspondences between hospitals and Helsinki committees; • Medical products: product inserts, user guides, indications and contraindications; • Healthcare: articles published on HMO websites, marketing materials for healthcare facilities; • Ophthalmology (package inserts of contact lenses, eye drops, and surgical instruments), dentistry, and more...
תחומי התמחות
- פרמקולוגיה
- רפואה
תעריף
0.15 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Freelance translator from English to Arabic in various fields. Based in Brussels.
תחומי התמחות
- כלכלה
- ארגונים בינלאומיים
- עסקים
- ארגונים וגופים חוץ-מדינתיים
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
B.A in English language and literature
Translating Arabic to English and vise versa.
Experience in translating fiction, movies, poetry and songs.
תחומי התמחות
- שירה
- ספרות אנגלית
- כתיבה סיפורת
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער