6 - 10 מתוך 13 מתרגמים
Hi guys. I'm a freelance translator. English and French. Italian mother tongue.
Since 2013
תחומי התמחות
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- פעילויות של סוכנויות נסיעות
- שירותי הזמנות ושירותים נלווים אחרים
- שירותי תמיכה לעסקים
- שירותי ניהול ותמיכה למשרדים
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hi everybody! I've been working as freelance translator for many years and I love languages as well as intercultural topics. I grew up bilangual (Italian-German) and I studied translation,intercultural mediation as well as sociolinguistics both in Italy and in Germany. I've gained experience also in technical translations, technical proofreadings and correction of bachelor and master thesis.
תחומי התמחות
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- תורת המשפט
- תקשורת בין תרבותית
- תרגום
- מסעדות
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
My name is Laura and I am a native Italian translator. My main area of expertise is tourism, but I have experience in also other fields.
I translate from Italian, English, French, Spanish, and Estonian to Italian, English, and French.
תחומי התמחות
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- שירותים אחרים
- תחבורה
- תולדות האמנות
- גאוגרפיה של תיירות
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Graduated in Foreign Languages and Literatures, Italian speaker living in Lisbon, passionate Portuguese specialist, also working with the Brazilian market.
I love traveling and after many journeys abroad, I have refined my English.
I translate mainly in the literature field, but I have a scientific background (chemistry, physics, and medicine) and a great passion for films, comics, and video game related contexts.
תחומי התמחות
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- דין
- הוראת המדעים
- ספרות
- עיצוב משחקי מחשב/עיצוב משחקי וידאו
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Professional translation;
Accuracy in performance;
Assistance in post sale problems;
תחומי התמחות
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- פעילויות של סוכנויות נסיעות
- שירותי מוניות טיול ותיור
- משרד התיירות
- מדיניות מסחרית
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער