6 - 10 מתוך 11 מתרגמים
I am a freelancer since 2004, I really love love my job and am used to heavy and strict deadlines; in my 16-years career I worked with many clients, mostly in the IT and medical field both from German and from English into Italian ; I am highly reliable and highly available when it comes to my profession. I use CAT tools, mostly Studio which I always update to the latest version available.
תחומי התמחות
- מדעי המחשב
- ייצור מחשבים, מכשור אלקטרוני ואופטי
- ייצור מכונות וציוד
- ייצור כלי רכב מנועיים ונגררים
- מידענות רפואית
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I offer a full range of linguistic services in Italian and English: translation with optional certification, proofreading, transcription, captioning, subtitling. I have been in the field for several years, and I have had the chance to work with several agencies on many projects for all sorts of clients, from individuals to giant multinational corporations.
תחומי התמחות
- מדעי המחשב
- רפואה
- אסטרונומיה
- מדעי החברה
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm an Italian mother tongue and Professional Translator .
I offer translation and proofreading service.
Accuracy, quality and respect of deadline.
תחומי התמחות
- שפות תכנות
- דין
- מימון, ניהול סיכונים וביטוח
- שירותי מזון ומשקאות
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a professional translator with over 8 years of experience. English to Italian, French to Italian. Try me!
תחומי התמחות
- הנדסת תוכנה
- דין
- טלוויזיה כאמצעי תקשורת
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have a BA in Modern Literature, an MA in Philology and one in Digital Humanities that provide me with the tools and knowledge to be familiar with every aspect of the Italian language and culture. I'm experienced in working with different types of content (academic, technical, blogs and so forth) and very precise regarding grammar and syntax, as well as localisation.
תחומי התמחות
- מדעי הרוח הדיגיטליים
- עיתונאות ותקשורת
- אינפורמטיקה הומניסטית
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- ספרות
תעריף
0.02 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער