× אתם יכולים לשנות את שפת האתר על ידי לחיצה על הגלובוס בצד השמאלי של הכותרת העליונה.
1 - 5 מתוך 62 מתרגמים
Highly specialized translator working in the fields of IT/tech, marketing, travel and everything innovative. I offer engaging, to-the-point, creative translations to brands that know the power of their words.
תחומי התמחות
  • תכנות מחשבים (תכנת מערכת, יישומי תכנה, מסדי נתונים, דפי אינטרנט, הקמת אתרי אינטרנט)
  • טכנולוגיית מידע
  • שיווק
  • פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
  • פעילויות של סוכנויות נסיעות
תעריף
‏0.10 € למילה
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hello! I’m a native Italian freelance translator who has been working for the past three years. I am very self-motivated and communicative, I am used to very tight deadlines and thanks to my past experiences I am very committed to what I do. My fields of expertise are scientific, technical and medical, but during my studies I grew a big interest in audiovisual translation (dubbing, subtitling, voice over) and especially in web and software localization. Do not hesitate to contact me!
תחומי התמחות
  • תכנות מחשבים (תכנת מערכת, יישומי תכנה, מסדי נתונים, דפי אינטרנט, הקמת אתרי אינטרנט)
  • הנדסה
  • רפואה
  • טכנולוגיית מידע
  • שיווק
תעריף
‏0.08 € למילה
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Experienced translator. Fast and accurate. Available.
תחומי התמחות
  • תכנות מחשבים (תכנת מערכת, יישומי תכנה, מסדי נתונים, דפי אינטרנט, הקמת אתרי אינטרנט)
  • שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
  • שירותי מזון ומשקאות
  • פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
  • עיצוב אופנה
תעריף
‏0.04 € למילה
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
בינוני
Mother tongue Italian. A degree in languages and literatures in 1992 with thesis about translation of proverbs and idiomatic expressions from English into Italian. Living in the US since December 2018.
תחומי התמחות
  • עיתונאות ותקשורת
  • בלשנות/לינגוויסטיקה
  • ספרות
  • פאראפסיכולוגיה
  • פסיכומטריה
תעריף
‏0.05 € למילה
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
בינוני
I am a freelance journalist and translator working in Italy and UK. I am passionate about tennis, films and languages. For almost two years I have been running a blog called Inglish.it, where I write stories about cultural gaps and differences among languages.
תחומי התמחות
  • עיתונאות ספורט
  • לימודי תרבות
  • אמנות יפה
  • פסיכולוגיה
תעריף
‏0.06 € למילה
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער