My name is Giorgia Negrini. I am from Italy but I live in Germany. I'm currently doing my master in Interkulturelle Germanistik/Deutsch als Fremdsprache. I am a translator for English and German.
I'm an Italian freelance intepreter and translator near-bilingual with English, and fully proficient in Spanish and French.
Thanks to my studies (MA in Interpreting and Translation) and my several years of experience in the field, I will be glad to fulfill all your linguistic needs.
Contact me for a quote or further details.
- Professional Translator and Interpreter
- Masters Degree in Specialized Translation and Conference Interpreting
- EMCI Masters in Conference Interpreting
- Volunteer Translator at Survival International
- Court and Police Translator and Interpreter in Italy
- EN, ES, PT > IT
- Detail-oriented, meticulous, striving to deliver the best translation
- All working languages are CEFR certified
- AITI member since 2016 (Italian Association of Translators and Interpreters)
I'm an English/French to Italian Freelance Translator based in Italy with a Bachelor’s Degree in Foreign Languages and Cultures, and a Graduate Certificate in Technical and Scientific Translation.
I'm very proficient with SDL Trados Studio and my fields of expertise are: Website and Software Localization, Technical Manuals, Information Technology, Electronics, Marketing and Tourism.
I guarantee accurate translation, professional attitude and deadline commitment. Feel free to contact me.
I'm an Italian translator. I can assure accuracy and delivery on time