6 - 10 מתוך 55 מתרגמים
I am a translator and a software developer.
I have over 20 years experience as a Hebrew ↔ English translator.
Having spent some of my formative years in England and the United States, as well as in my native country, Israel, I grew up natively bilingual.
I studied at Beit Berl in English-Hebrew-English Translation Certificate course.
My specialty fields are :
Technical Translations
Science
Math
Music
Art
תחומי התמחות
- מדעי המחשב
- מתמטיקה
- מוזיקה
- פיזיקה
תעריף
0.43 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
5.0
איטי
Writer, translator and editor.
B.Sc. in biomedical engineering and over a decade of experience in translation and transcription (including subtitles).
Works with individuals and companies on a myriad of projects.
Looking forward to working with you too!
תחומי התמחות
- חינוך
- עיתונאות ותקשורת
- רפואה
- מדעי הרוח
- מדעי החברה
תעריף
0.34 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
4.4
בינוני
שלום!
אני נועם.
בעל תואר ראשון במשפטים מאוניברסיטת תל אביב ותואר ראשון בתקשורת ופסיכולוגיה מהאוניברסיטה העברית, ותואר שני במדע המדינה מאוניברסיטת תל אביב.
דובר אנגלית כשפת אם ובעל ניסיון רב בתרגום, בדגש על תרגום בתחומי המשפט, רפואה ומדע, מדעי החברה והרוח וכן כלכלה.
אשמח לעזור לכם!
תחומי התמחות
- הוראת המשפטים
- תקשורת המונים
- מדע המדינה
- פסיכולוגיה
- היסטוריה עולמית
תעריף
0.20 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
5.0
מהר
שמי ד"ר גלית יהלם וברשותי תואר שלישי בביולוגיה מולקולרית וב-15 השנים האחרונות עבדתי בתעשיית הביוטק.
בשנים האחרונות אני עובדת כמתרגמת (אנגלית->עברית) של חומרים רפואיים/קליניים/מקצועיים (ICF, PIS, פרוטוקולים, מאמרים, תקצירים וכו') ומדעיים.
תחומי התמחות
- רפואה
- ביולוגיה
- כימיה
תעריף
0.40 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
4.0
בינוני
אהלן חברים, שמי אשחר ואני דובר עברית ואנגלית שפת אם. כילד גרתי בארצות הברית ועד לאחרונה בגרמניה בין השנים 2015-2020 שם למדתי וטרינריה וארכיאולוגיה בלייפציג. במהלך לימודי ובמהלך השנים האחרונות, תרגמתי מסמכים רבים, כולל מאמרים אקדמאים, קורות חיים, תוכניות עבודה, מכתבים ישנים (בכתב יד ברור) ועוד.
מחכה להודעות ממכם:)
תחומי התמחות
- מקצועות
- מדעי הרוח
- מדעי הטבע
- מדעי החברה
תעריף
0.25 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער