6 - 10 מתוך 17 מתרגמים
Hi, My name is Tomer, I am an author, translator and editor/proofreader, native in Hebrew. Thanks to an avid interest in languages very early in life, I learned both English and German from an early age and honed them to high level of fluency practiced during my many years in the UK and Switzerland. I'd be happy to help you translate and polish your text until it shines...
תחומי התמחות
- חינוך
- Creative arts
- ספרות
- הוראה מוזיקלית
- מדעי החברה
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
An experienced translator in a variety of field (some of which are not included in this system), mostly localization and aviation security. Am a part of large projects with well known tech companies.
Aspire to translate more literature.
תחומי התמחות
- חינוך
- שיווק
- ספרות
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
מתורגמן ומתרגם מקצועי במשך 4 שנים, עברית/אנגלית/רוסית/אוקראינית. ניסיון: תרגום מסמכים, חוברות ודו"חות ניסויים עבור צה"ל, ביטוח לאומי, משרד הפנים, לקוחות פרטיים; תרגום אתרי אינטרנט.
תחומי התמחות
- חינוך
- דין
- רפואה
- מדעי הצבא
- שירותים מדעיים וטכניים
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
שלום, אני אפי. גדלתי בקאליפורניה וכעתגרה בישראל. אני מתעסקת במוזיקה בתור מקצוע. תמיד אהבתי שפות ומשמח אותי לעבוד איתן בתרגומים.
תחומי התמחות
- חינוך
- עסקים
- אמנות, אדריכלות ועצוב
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- פילוסופיה
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
My translation work includes translation from English to Hebrew of literature (Robin Sharma), manuals (Shiomi), research, subtitling, editing in Hebrew and English, technical translation, legal translations, legal documents, books, and current correspondence. Throughout my career, I have been translating medical documents, such as medical insurance claims, PhD dissertations and MA theses, mainly in the field of education, and more.
תחומי התמחות
- פסיכולוגיה חינוכית
- פילוסופיה של החינוך
- שירותי טיהור ושירותים אחרים לטיפול בפסולת
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער