11 - 15 מתוך 16 מתרגמים
Experienced translator from English/French to Greek and vice versa.
תחומי התמחות
- ספרות השוואתית
- ספרות אנגלית
- שירה
- מדעי כדור הארץ
- רפואה
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Professional translator & editor with 10 years of experience in translating for distinguished academics and institutes, like the Hellenic Institute for European and Foreign Policy and the Konrad Adenauer Stiftung.
- More than a million words of translated and edited-proofread texts.
- BA in Translation (Ionian University) & MA in European and International Studies (University of Athens).
- Studied English (University of Surrey) and German (Hannover University) abroad.
תחומי התמחות
- היסטוריה פוליטית
- לימודי אירופה
- ניתוח כלכלי של המשפט
- רפואה
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have studied English Language and Literature and I am currently finishing my MA in Translation Studies. I am a Greek native speaker and I have excellent knowledge of English and German. My interests include literature, drama, fashion and humanities in general but I also have experience in technical texts.
תחומי התמחות
- ספרות אנגלית
- עיצוב אופנה
- דרמטורגיה
- בניית מבנים ובניינים
- שיווק
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Technical Translator & Translator Trainer
Specialization: Technical texts, Manuals, IT, Software & Hardware, Medical Equipment, Devices and Machinery.
תחומי התמחות
- עיצוב תעשייתי / עיצוב מוצר
- הנדסת תעשייה וניהול
- ייצור ציוד תקשורת
- ייצור ציוד חשמלי
- ייצור מכונות לחריטה, לקידוח, לטחינה, לעיצוב, לשיוף, לחיתוך, להשחזה וכד'
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Εnglish to Greek translator for 8 years, holding CIoL's Diploma in Translation and MA in Translation (Cardiff University, Wales). Expertise: website/software/games localization (one of the top video game translators in the market), marketing, European Union law, science, literature. Clients include Sony, Netflix, Riot Games.Having lived in the UK & USA, I am familiar with nuances of English and communicate well with clients about their needs. Feel free to contact me for expert services!
תחומי התמחות
- עיצוב משחקי מחשב/עיצוב משחקי וידאו
- תכנות מחשבים (תכנת מערכת, יישומי תכנה, מסדי נתונים, דפי אינטרנט, הקמת אתרי אינטרנט)
- אינטרנט
- דין
- שיווק
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער