6 - 10 מתוך 11 מתרגמים
Are you wondering how to overcome linguistic and cultural barriers and be successful on the german market?
I have been working as freelance translator for 17 years and can assist you with translation, transcreation and proofreading from English, French and Swedish into German.
My main areas of expertise are medical and pharmaceutical texts, marketing, legal texts, tourism, apparel and beauty as well as power and energy.
תחומי התמחות
- רפואה
- דין
- מדיניות אנרגיה
- ייצור חשמל באמצעות אנרגיה מתחדשת
- פעילויות של סוכנויות נסיעות
תעריף
0.43 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a translator for German (source: Dutch and English), who loves both the language and the trade, and spent her childhood in North Rhine-Westphalia, Germany. I like variation and challenges. I quickly adapt to new situations and am prepared to change methods in accordance with customer’s wishes during a project.
תחומי התמחות
- רפואה
- שירותים אחרים כגון: נוטריונים, פקידי בית משפט, בוררים, מגשרים וכד'
- דיון אזרחי
- תאולוגיה נוצרית
- שירה
תעריף
0.39 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have ample experience with translations and proofreading including medical texts, and could also translate into English or Spanish.
תחומי התמחות
- רפואה
- חקלאות, ייעור ודיג
- חינוך
- דת
תעריף
0.25 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Experienced translator (Foreign Language Correspondence Clerk, work experience 28 years), running an office and translation service since 2007.
תחומי התמחות
- מדעי הרוקחות
- מקצועות רפואה
- שיווק
- כלכלה
תעריף
0.27 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have been a certified translator since 2006 with many years of experience in translating into German and English in many different fields.
תחומי התמחות
- רפואת שיקום
- אימונולוגיה קלינית
- הוראה רפואית
- תרגום
- גאוגרפיה של תיירות
תעריף
0.35 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער