1 - 5 מתוך 41 מתרגמים
Deutsch / English.
I am a technical translator with a paralegal background. I am fully bilingual and able to translate from German to English and English to German. My expertise is legal / technical / medical / commercial / general translations.
תחומי התמחות
- לימודי פרליגל/עוזרי עו"ד
- שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
- פעילויות בנדל"ן
- כתיבה טכנית
- גאוגרפיה
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
State-certified translator, 16 years experience in business, finance, marketing, HR, legal translations for international companies
תחומי התמחות
- דיני תאגידים
- משפט עסקי
- מימון, ניהול סיכונים וביטוח
- שיווק
- משאבי אנוש
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a translator for German (source: Dutch and English), who loves both the language and the trade, and spent her childhood in North Rhine-Westphalia, Germany. I like variation and challenges. I quickly adapt to new situations and am prepared to change methods in accordance with customer’s wishes during a project.
תחומי התמחות
- דיון אזרחי
- שירותים אחרים כגון: נוטריונים, פקידי בית משפט, בוררים, מגשרים וכד'
- רפואה
- תאולוגיה נוצרית
- שירה
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
5.0
מהר
I am a certified German and Serbo-Croatian linguist and can also translate from and to English.
תחומי התמחות
- שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
- כלכלה
- ספרות עולמית
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
5.0
בינוני
- Freelance translator with more than 8 years of experience
- Born and bred in France, French-German bilingual, fluent in English with it being my 1st language at university
- I hold a Master in Interpreting from Heidelberg University (German, English, French) as well as
- a Bachelor in Translation (German, English, French) from Heidelberg University (GER) and ISTI Brussels (BE)
- Member of the German professional association of translators and interpreters (BDÜ)
- Specialized in website localization, marketing, technical and legal translation as well as EU Politics.
תחומי התמחות
- דין
- אספקת חשמל, גז, קיטור ומיזוג אוויר
- הנדסה
- לימודי הסביבה
- שירותים מדעיים וטכניים
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער